CROMA IllustratricemuralistaFumettista overview Artworks BOTH Artworks CERTOSA 44 Walls Mappa illustrata Alessandrino Walls WALL SUSA Walls BOSCO FAI(R)ETE Artworks SUR Walls GUNDELINDA ED EBERARDO Walls CARMEN Walls VOLTURNO Publications RESPIRO Walls RISE UP Walls FESTA DEL PANE Artworks 100CELLULE Artworks LASPRO Artworks CAPEK Publications FACCIAMO SUL SERIO Artworks GENOVA 2001 – 2021 Walls SII COME LA LINCE Artworks UFOCICLISMO Walls NESSUN DORMA Tutti i miei lavori QUELLO CHE POSSO FARE PER TE 01 WALLS Realizzo murales in esterno e in interno. Dalle grandi e piccole facciate dei palazzi e delle case, ai muri in giro per città e paesi; dai magazzini e dai teatri, ai locali, agli agritursimi e ai b&B; dalle pareti di camere da letto e soggiorni, a camini, soffitti e tutto quello che vorresti vedere dipingere //////////// I create murals both outdoors and indoors. From the large and small facades of buildings and houses, to walls around cities and towns; from warehouses and theaters, to bars, agritourisms, and B&Bs; from the walls of bedrooms and living rooms, to fireplaces, ceilings, and everything you would like to see painted 02 Artworks Creo Illustrazioni per copertine di libri, di cd e di vinili; realizzo grafiche per locandine, manifesti e poster; disegno illustrazioni per articoli, testi, calnìendari; dipingo tele in acrilico; creo disegni per etichette di vini e bottiglie; realizzo ritratti; disegno loghi; dipingo live per particolari eventi /////////////// I create illustrations for book covers, CDs, and vinyl records; I make graphics for flyers, posters, and placards; I draw illustrations for articles, texts, calendars; I paint acrylic canvases; I create designs for wine and bottle labels; I make portraits; I design logos; I paint live for special events 03 Publications Tra i murales, le illustrazioni e il disegno, mi dedico anche al fumetto. Ho realizzato un graphic novel scritto e disegnato da me, JEPI JORA, e ho creato diverse storie illustrate per edizioni collettive, per case editrici, per libri, fanzines e molto altro. Presto un altro fumetto tutto mio! ////////////////// Among murals, illustrations, and drawing, I also dedicate myself to comics. I created a graphic novel written and drawn by me, JEPI JORA, and I have created several illustrated stories for collective editions, for publishing houses, for books, fanzines, and much more. I will soon release another comic entirely my own!
